- Added a Python-based HTTP server to serve `dashboard.html` at `/` or `/dashboard.html` paths.
- Updated HAProxy configuration to integrate backend for the dashboard.
- Enhanced handling of index paths with conditional redirects to the dashboard page.
- Modified tests and updated expected outputs to reflect these changes.