- Introduced a new `dashboard` frontend in HAProxy configuration to serve a real-time monitoring dashboard.
- Added support for returning prebuilt `dashboard.html` for `/` or `/index.html` paths.
- Updated test cases and expected outputs to accommodate the new frontend.
